This is currently a known limitation of the free 3rd party glTFRuntime plugin used for handling the import of gltf/glb files both in the editor and at runtime. They are actively working on improvements. Feel free to contact their amazing developers on the discord server.
